Acórdão do Tribunal de Justiça da União Europeia
Processo C-9/71

N.º do Acórdão
61971CJ0009
Data
13/06/1972

Sumário

Acórdão do Tribunal de 13 de Junho de 1972.
Compagnie d'approvisionnement, de transport et de crédit SA e Grands Moulins de Paris SA contra Comissão das Comunidades Europeias.
Processos apensos 9 e 11-71.


Texto da decisão

ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA

13 de Junho de 1972 ( *1 )

No processos apensos 9/71 e 11/71,

Compagnie d'approvisionnement, de transport et de crédit SA e Grands Moullns de Paris SA

contra

Comissão das Comunidades Europeias

Objecto:

Pedidos de anulação de actos tácitos ou expressos de indeferimento de requerimentos que pedem O reconhecimento aos recorrentes do direito a indemnização.

Pedidos de declaração do direito a indemnização.

Decisão:

1)

Os pedidos de anulação são julgados inadmissíveis.

2)

Os pedidos de indemnização são julgados improcedentes.

( *1 ) Língua do processo: francês.