Sumário
Conclusões do advogado-geral Lagrange apresentadas em 4 de Março de 1964.
Umberto Collotti contra Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias.
Processo 70-63.
Texto da decisão
MAURICE LAGRANGE
apresentadas em 4 de Março de 1964 ( *1 )
Conclui que:
|
— |
deve ser anulada a decisão do Tribunal de Justiça de 14 de Março de 1963, na medida em que fixou apenas em 1 de Julho de 1962 o acesso de U. Collotti ao escalão 6 do grau LA 3, devendo esse acesso ter efeitos a partir de 1 de Janeiro de 1962; |
|
— |
o processo deve ser devolvido ao Tribunal de Justiça, para serem adoptadas todas as medidas de execução do acórdão; |
|
— |
deve ser negado provimento ao recurso quanto ao restante do pedido principal; |
|
— |
deve ser negado provimento ao recurso quanto ao pedido subsidiário. |
( *1 ) Lingua original: francês.