Acórdão do Tribunal de Justiça da União Europeia
Processo C-50/07

N.º do Acórdão
62007CJ0050
Data
18/07/2007

Failure of a Member State to fulfil obligations Medicinal products for human use Failure to transpose within the period prescribed Directive 2004/24/EC Traditional herbal medicinal products Community code Pharmaceutical specialities


Sumário

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 18 July 2007.
Commission of the European Communities v Kingdom of Spain.
Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2004/24/EC - Pharmaceutical specialities - Traditional herbal medicinal products - Community code - Medicinal products for human use - Failure to transpose within the period prescribed.
Case C-50/07.


Texto da decisão





Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 18 July 2007 – Commission v Spain

(Case C‑50/07)

Failure of a Member State to fulfil obligations – Directive 2004/24/EC – Pharmaceutical specialities – Traditional herbal medicinal products – Community code – Medicinal products for human use – Failure to transpose within the period prescribed

Actions for failure to fulfil obligations – Examination of merits by the Court – Situation to be taken into consideration – Situation on expiry of the period laid down in the reasoned opinion (Art. 226 EC) (see para. 9)

Re:

Failure of a Member State to fulfil its obligations – Failure to adopt within the period prescribed the provisions necessary to comply with Directive 2004/24/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 amending, as regards traditional herbal medicinal products, Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use (OJ 2004 L 136, p. 85).

Operative part

The Court

Declares that, by failing to adopt, within the period prescribed, the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive 2004/24/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 amending, as regards traditional herbal medicinal products, Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use, the Kingdom of Spain has failed to fulfil its obligations under that directive.

Orders the Kingdom of Spain to pay the costs.