Sumário
Acórdão do Tribunal de 15 de Julho de 1960.
Eva von Lachmüller, Bernard Peuvrier e Roger Ehrhardt contra Comissão da Comunidade Económica Europeia.
Processos apensos 43/59, 45/59 e 48/59.
Texto da decisão
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA
15 de Julho de 1960 ( *1 )
Nos processos apensos 43/59, 45/59 e 48/59,
Eva von Lachmüller, Bernard Peuvrier e Roger Ehrhardt
contra
Comissão da Comunidade Económica Europeia
Objecto:
Processos 43/59 e 48/59:
Anulação das decisões da Comissão da Comunidade Económica Europeia, pelas quais foram despedidos os recorrentes, com um pré-aviso de um mês, posteriormente prorrogado por mais um mês;
Pagamento de uma indemnização por perdas e danos.
Processo 45/59:
Pagamento de uma indemnização por perdas e danos.
Decisão:
A Comissão da CEE é condenada no pagamento de 60000 BFR a cada um dos recorrentes.
( *1 ) Língua do processo: francês.