Acórdão do Tribunal de Justiça da União Europeia
Processo C-343/05

N.º do Acórdão
62005CJ0343
Data
18/05/2006

Failure to transpose within the prescribed period Failure by a Member State to fulfil its obligations Directive 2001/37/EC Manufacture, presentation and sale of tobacco products Prohibition on placing on the market of tobacco for oral use


Sumário

Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 18 May 2006.
Commission of the European Communities v Republic of Finland.
Failure by a Member State to fulfil its obligations -Directive 2001/37/EC -Manufacture, presentation and sale of tobacco products - Prohibition on placing on the market of tobacco for oral use - Failure to transpose within the prescribed period.
Case C-343/05.


Texto da decisão





Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 18 May 2006 – Commission v Finland

(Case C-343/05)

Failure of a Member State to fulfil obligations – Directive 2001/37/EC – Manufacture, presentation and sale of tobacco products – Prohibition on placing on the tobacco market for oral use – Failure to transpose within the prescribed period

Member States – Obligations – Implemention of directives – Failure to fulfil obligations not contested (Art. 226 EC) (see paras 8-9)

Re:

Failure of a Member State to fulfil obligations – Failure to transpose Article 8a of Council Directive 89/622/EEC of 13 November 1989 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the labelling of tobacco products (OJ 1989 L 359, p. 1) as inserted by Council Directive 92/41/EEC of 15 May 1992 amending that directive (OJ 1992 L 158, p. 30), and Article 8 of Directive 2001/37/EC of the European Parliament and of the Council of 5 June 2001 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco products – Commission statement (OJ 2001 L 194, p. 26) – Prohibition on placing on the tobacco market for oral use in relation to the Åland Islands and vessels registered in Finland.

Operative part

The Court:

1.

Declares that, by failing to ensure transposition by the Åland Islands of Article 8a of Directive 89/622/EEC of 13 November 1989 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the labelling of tobacco products, as amended by Council Directive 92/41/EEC of 15 May 1992 and replicated in Article 8 of Directive 2001/37/EC of the European Parliament and of the Council of 5 June 2001 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco products, and observance on vessels registered in Finland of the prohibition on placing on the market of snuff laid down by that provision, the Republic of Finland has failed to fulfil its obligations under the EC Treaty and Directive 2001/37;

2.

Orders the Republic of Finland to pay the costs.