Sumário
Conclusões do advogado-geral Warner apresentadas em 19 de Fevereiro de 1974.
Irlanda contra Conselho das Comunidades Europeias.
Montantes compensatórios.
Processo 151-73.
Texto da decisão
JEAN-PIERRE WARNER
apresentadas em 19 de Fevereiro de 1974 ( *1 )
|
1) |
O Regulamento n.o 1365/73 do Conselho é nulo, na medida em que diz respeito aos tomates. |
|
2) |
No entanto, os efeitos deste regulamento no comércio dos tomates em 1973 devem ser considerados definitivos. |
( *1 ) Língua original: inglês.